Статья в Сиэтлской газете
"РУССКИЙ МИР" - "The RUSSIAN WORLD"
N50 апрель 1999 года

 

Русский Сиэтл в Интернете

www.russianseattle.org

Представьте себе такую картину. Вы мчитесь на красавице машине наперегонки с ветром и тихим приятным баритоном подпеваете песне, несущейся из кассетника,- "На вечеринке лучших друзей ты танцевал с подругой моей...". Короче, полная иддилия. И в это время с машиной что-то происходит, двигатель глохнет, и вы останавливаетесь. Как назло, у Вас нет при себе номера телефона Вашего любимого автомеханика Миши Таскара. Но Вы заходите в кафе или в библиотеку, а там, конечно же, компьютер с подключенным Интернетом. Привычными движениями быстрых пальцев Вы набираете www.russianseattle.org, выходите на страницу русских бизнесов, находите заветный телефон, и через каких-то пол-часа Вы снова мчитесь по бескрайним просторам Америки, не зная кого больше благодарить, механика Мишу и его золотые руки, или интернетовскую страницу Русский Сиэтл.

Или другая вполне жизненная ситуация. Вы едете на конференцию в Южную Африку. Ну с кем не бывает. Доклад по теме "Закат апартеида и новая волна эмиграции в постгорбачевскую эпоху" уже написан, и написан неплохо, билеты на самолет взяты. Но вдруг Вы с ужасом понимаете, что Вы едете в чужую, далекую страну. А есть ли там русские люди? Можно ли там найти ресторан с нормальной французской кухней? Вопросов много. Где взять ответы? Выход конечно же есть, и он до неприличия прост. Вы входите в Интернет. Все теми же быстрыми пальчиками набираете www.russianseattle.org. Заходите в раздел "Русские общины" и там находите сайт "Окраина", который как раз и рассказывает о жизни русскоязычной общины в ЮАР.

Итак наш разговор сегодня о новом WEB сайте "Русский Сиэтл". Наконец-то у русскоязычной общины Большого Сиэтла появилась своя страница в Интернете. А то ведь как раньше было: Русский Лос-Анжелес - есть, Русский Бостон - есть, Русский Нью-Йорк - тоже есть. Теперь не отводя стыдливо взора, можно всем говорить, что и Русский Сиэтл -тоже начал свою жизнь в Интернете. Сейчас я постараюсь более детально рассказать об этом сайте.

Начало работы.

Итак, когда Вы набираете наш адрес (http://www.russianseattle.org), то попадаете на титульную, главную страницу. На самом верху Вы видите фото Сиэтла и две кнопочки, которые служат для перехода с русского языка на английский и обратно. (Сразу скажу, что в английской части еще предстоит очень много работы. Сегодня мы остановимся на русских разделах.) Слева Вы видите набор кнопок оглавления. Нажимая на них, Вы можете вызвать соответствующий раздел сайта. (Пусть простят меня опытные пользователи Интернета. что я так подробно останавливаюсь на всех этих деталях, но я думаю, что для многих читателей они будут полезны.) И наконец , в основной части экрана находится сама страничка соответствующего раздела.

Главная страничка содержит вкратце информацию о всем сайте, о последних изменениях на нем, а также имеет зеленую кнопочку "Проблемы с русскими буквами?", которую надо кликнуть, если Вы не можете читать или писать, используя русский шрифт. Чтобы попасть во все другие разделы сайта, Вы можете либо воспользоваться оглавлением (кнопочки слева), либо ссылками на главной странице.

Следующая страничка "О Сайте". Здесь Вы найдете технические советы о том, как работать с фреймами, как сделать "Русский Сиэтл" вашей стартовой страничкой и т.д.

Русские Бизнесы.

Раздел "Русские Бизнесы" представляет собой Yellow Pages русскоязычного Сиэтла. Мы постарались включить в этот список как можно больше русскоязычных бизнесов и других бизнесов, которые могут быть полезны для русскоговорящей общины Сиэтла. Все они разбиты по темам: медицинская помощь, ремонт автомашин, юридическая помощь и т.д. Просьба ко всем владельцам бизнесов. Если Вы найдете неточности при описании Вашего бизнеса, либо Ваш бизнес вообще не включен в список, пожалуйста сообщите по адресу: [email protected]. Корректировка информации и включение новых позиций проводится бесплатно.

Новости Сиэтла.

В этом разделе пока имеется информация о новостях культурной жизни. Вы узнаете, кто к нам приезжает с гастролями. В ближайшем будущем здесь можно будет прочитать и еженедельные Сиэтлские новости, подготовленные русскоязычным радио "Аврора".

Радио/ТВ в Интернете.

Этот раздел будет очень интересен для тех, кто хочет иногда послушать русскоязычное радио или посмотреть ТВ. Правда, качество телевизионных передач пока еще очень низкое. На странице собрано более 60 ссылок на всевозможные радио и телестанции, передающие свои программы через Интернет. Часть из них вещает в прямом эфире, другие передают предварительно записанные программы. Очень много радиостанций в Москве, других городах России, на Украине и в Прибалтике. Хорошую музыку можно послушать из Алма-Аты и Бишкека. Ну а для любителей 'вражьих голосов', к Вашим услугам Голос Америки, Немецкая Волна, BBC, Радио Свобода и т.д. Вся информация подана в табличном виде. По каждой программе имеется возможность выйти на главную страницу радиостанции, а также сразу включить звук.

Поиск в Интернете.

Эта страница лично мне нравится больше других, и я пользуюсь ею постоянно. Даже если Вы опытный пользователь Интернета, она существенно облегчит Вам навигацию в безграничном море Интернета. Интернет полностью убрал все границы и сделал нашу Землю очень маленькой. И тот, кто умеет Интернетом пользоваться, может намного быстрее найти интересующий его сайт, допустим, Новосибирского университета, чем менее опытный пользователь, который живет за два квартала от этого университета, и об этом сайте вообще ничего не знает.

Первая часть этого раздела посвящена путеводителям по Интернету, вторая часть - поисковым системам. Что такое путеводители? (Иногда их называют еще порталы, или гиды, или каталоги). Это страницы, где доступ к информации в Интернете сгруппирован по разделам (наука, развлечения, образование и т.д). Обычно они бывают многоуровневыми. То есть зайдя в раздел "наука", Вы попадаете в другой каталог (астрономия, физика, химия и т.д). И вот так двигаясь по этой лестнице, Вы можете довольно быстро найти любую нужную Вам информацию. Большие порталы включают на своей главной странице, кроме каталогов, также много другой интересной и полезной информации: прогноз погоды, новости, курсы акций на биржевых рынках и т.д. Путеводители на нашей странице разделены на две большие группы. Первая группа позволяет работать с англоязычным Интернетом. Это в основном страницы в США, имеюшие заключительную часть в адресе: .com, .edu, .org. В правой части таблицы Вы найдете лучшие путеводители для работы в русском Интернете. Вам будет легко выйти на самые интересные страницы в России, на Украине, в других бывших союзных республиках.

Есть еще один метод поиска в Интернете. Специальные поисковые системы периодически прощупывают Интернет и создают свои базы данных, где хранятся ключевые слова и другая информация о сайтах. Зайдя в эту систему, Вы даете ей запрос на поиск, используя ключевые слова. И через некоторое время получаете ответ: список сайтов. Поиск в Интернете - довольно большая и сложная тема, явно выходящая за рамки этой статьи. Здесь я только хотел бы сказать, что вторая таблица на этой странице даст Вам возможность выйти на лучшие поисковые системы. Таблица также, как и первая, состоит из двух частей. Поиск среди англоязычных сайтов, и поиск среди сайтов России и стран СНГ. Если у Вас есть время и Вы не лишены чувства любознательности, я Вам очень советую поэксперементировать с этими двумя таблицами и гарантирую, что Вы найдете очень много интересного.

Русские Общины.

А эта страница для тех, кого интересует, как живут другие русскоязычные общины в мире. Здесь собраны ссылки на сайты в странах и городах, где русско-язычные общины достаточно многочисленны, и где они имеют страницы на Интернете. Сюда же включены газеты и журналы, издаваемые он-лайн. В самом начале Вы найдете популярный сайт "Письма мылом", где собраны письма, отправленные на русском языке из разных стран электронной почтой (e-mail). Многим будет интересно зайти на страницу Бориса Зверева, программиста из Сиэтла, которая начиналась, как письма в Россию, а затем переросла в интересный и очень популярный в русском Интернете дискуссионный клуб, в основном посвященный проблемам иммиграции.

Говоря о странах, где есть русскоязычные общины, то как и следовало ожидать, больше всего ссылок на сайты в США. Сейчас там порядка 40 ссылок. Многие из них очень интересны. Вы найдете здесь он-лайн приложение к газете "Новое Русское Слово", интересный развлекательный сайт "Старый Русский", любителям литературы будет интересно зайти на страницу "Крыша поехала" из Филадельфии, или почитать журнал "Леда" из Бостона. Вы узнаете о жизни общин в Нью-Йорке, Лос-Анжелесе, Сан-Франциско, Бостоне и других городах , зайдя на их страницы.
Очень много интересных русскоязычных страниц в Израиле. Это и журнал "Русский Израильтянин", и он-лайн журнал "Солнечный остров", и юмористический еженедельник "Бэсэдэр", и многое другое. Из Канадских сайтов надо отметить интересную и широко известную в Русском Интернете страницу "Русский Торонто", а также журнал нашего северного соседа "Привет, Ванкувер". Много интересных сайтов в Германии. Самым полным является недавно созданный справочно-информационный сервер "Телеграф-Германия". Много интересных сайтов в Прибалтике, в других регионах мира, порой в очень отдаленных и неожиданных. Многим, я уверен, понравятся красиво сделанные Кувейтские Рассказы Сергея Кенунена. Интересные по содержанию, с хорошим музыкальным сопровождением, они перенесут Вас в таинственный мир Востока. Правда загружаются они немножко медленно. Много и других интересных мест найдете Вы на этой странице.

Стол Справок.

А на этой странице собрана справочная информация, которая всегда должна быть под рукой. В самом начале Вы увидите ссылку на действительно лучший из существующих в настоящее время он-лайновких словарей. Созданный на основе Большого Англо-Русского словаря Э. М. Медниковой и Ю. Д. Апресяна (250 000 словарных входов, 2 300 000 английских и русских слов), он позволяет переводить в обе стороны и очень удобен в работе. Часто возникают вопросы по переводу всевозможных единиц измерения. В столе справок Вы найдете несколько очень удобных конверторов. Если Ваши интересы связаны с бизнесом в других странах мира, да и пожалуй не только в этом случае, Вам будет очень интересно узнать курсы валют в любой стране мира. Для этого Вы можете воспользоваться очень быстрым конвертором , информация на котором постоянно обновляется данными с международных валютных рынков (180 валют). На этой странице Вы найдете и много другой полезной и интересной информации: точное время и погода в любой точке мира, карты стран и городов, расстояние между разными городами (от Москвы до Сиэтла, между прочим, 8366 км) и так далее.

Сиэтл.

На этой странице все о Сиэтле. В отличие от всех других страниц, ссылки приведенные здесь приведут Вас на англоязычные страницы. В первой части Вы найдете много сайтов широкого профиля, где будет собрана разная информация о Сиэтле, путеводители по он-лайновскому Сиэтлу. Зайдя на любую из них, Вы сможете узнать и прогноз погоды, и результаты лотереи, и курс акций местных компаний, и другие новости. Во второй части собраны интересные сайты о Сиэтле более узкого профиля: местные газеты, телевизионные каналы, фотографии города, автобусные и паромные маршруты, советы, как купить машину в Сиэтле, сайт любимой баскетбольной команды и другая подобная информация.

На досуге.

Здесь можно немного отдохнуть от бурного ритма американской жизни, стресса, и прочих неприятностей. Интересная подборка анекдотов, на изучение которой у Вас может уйти очень много времени, но которая я уверен не оставит Вас равнодушной, состоит в основном из материалов, присланных читателями. Практически на всех сайтах эти анекдоты не проходят цензуру, так что будьте готовы ко всему. Но попадаются и хорошие. В любом случае, эти сайты - из наиболее популярных в русском интернете.

Звонки в Россию.

Сравнительная таблица лучших телефонных планов позволит Вам выбрать наиболее подходящий для Ваших конкретных целей (страна, куда звоните; день недели, откуда звонки: из дома или с работы, и т.д).

Наши планы.

Сайт конечно же находится в стадии развития. Очень много еще будет добавлено. Поработать надо и над дизайном. Из первоочередных задач, которые необходимо будет решить в ближайшее время, отмечу следующие. Будут добавлены: доска обьявлений; раздел, где можно будет найти лучшие газеты, журналы, книги; раздел, посвященный всевозможным бесплатным услугам в Интернете (то, что во всех русскоязычных сайтах называется емким словом: халява).

Кстати, пока наша халява еще не готова, могу здесь сообщить два интересных адреса, где можно сбросить software и затем пользуясь им иметь бесплатный доступ к Интернету. Взамен у вас на экране будет все время находиться небольшая картинка с рекламой. Первый адрес:

http://www.freei.net Этот бесплатный сервис действует пока только в районе Сиэтла. Второй аддресс: http://www.netzero.net Компания находится в Калифорнии и имеет бесплатные телефоны для подсоединения по всей Америке, но работать с ней сложнее. Картинка не может располагаться в любом месте экрана, как в предыдущем сервисе. Загрузка происходит намного дольше. Для пользователя первый вариант намного удобнее. Так что, если Вы живете в районе Большого Сиэтла, и не хотите платить $20 в месяц, то попробуйте freei.

Теперь, когда Вы все это прочитали и поняли, что жить дальше без нашего сайта уже невозможно, вам следует забыть жену/мужа, отложить все другие дела, сесть за компьютер и начать новую жизнь (для рассеянных напоминаем адрес: http://www.russianseattle.org).

И пожалуйста, если Вы обнаружите какие-то неточности, не забудьте сообщить нам об этом. Посылайте нам также Ваши пожелания о том, что еще Вы хотели бы видеть на страницах "Русского Сиэтла". У нас есть также планы создать раздел "Наши публикации", на которой можно было бы познакомиться с творчеством жителей Сиэтла. Удастся ли воплотить эти планы в жизнь - зависит от Вашей активности. Ждем Ваших писем по адресу [email protected]

Алекс Гойхман

Администратор сайта "Русский Сиэтл"